注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

曹小莉的博客

采菊东篱下 悠然见南山

 
 
 

日志

 
 
关于我

今年一百岁,见证辛亥革命。

网易考拉推荐

网上对答  

2012-02-16 17:02:55|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

                                               自由和家乡

Shirley: 哪里有自由,哪里就是祖国,哪里有爱情,哪里就是家乡。

三代农民:偶斗胆问一下
              

你有几个祖国?
      你有几个家乡?

 

Shirley: 祖國和家鄉就是有父母親人和朋友的地方,就是有自己的文化語言習俗的地方,我沒有什么抽象的愛,更不會抽象地去愛什么思想、主義、黨派,我走到哪里,喜歡那個地方,就會把她變成自己新的祖國和家鄉。

今天我的心中,一如既往,
有芳菲的江南岸,
也有凝重的幽燕山。
在我扩展的心田上,
也流动着塞纳河,
蜿蜒着岗第斯山。
更有那飘扬的枫叶旗,
赋予我自由和财富的第二故乡。 寫于1994

我 爱 的 不 仅 是 黄 河长 江 ,
我 也 爱 落 矶 山 , 圣 罗 伦 斯 河 ,
在 上 帝 创 造 的 版 图 里 ,
我 本 是 一 位 自 由 的 公 民 。寫于1989

我从黄土地走来,
那一片交织着智慧与忧患,
生我育我的,古老的土地,
我何曾敢忘。
我走进加拿大辽阔的版图,
这年轻热情的国家,
接纳和拥抱了我,
这是我安身立命的乡土。
我来自几乎单一的民族,
不知枫叶国竟是如此
缤纷万状,宽宏大度。
这里有越南,波斯尼亚的难民,
也有香港 ,台湾的富商。
有荷兰的郁金香花圃,
有乌克兰的奶牛农庄,
有英国的绅士淑女,
也有意大利的精湛工匠。
我和魁北克的法裔青年,
辩论国家领土应当完整,
我劝阿拉伯的妇女,
拋开羞涩的面纱。
我和银行家,律师谈笑风生,共进晚餐,
和拉丁族裔旋转在狂放的西班牙舞曲下;
我也和战争难民、单身母亲、
穷愁潦倒的失业汉,
讨论人生的进取与坎坷;
我钦佩白手起家、勤劳智慧的百万富翁,
也同情街上酗酒、吸毒、一无所有
的妓女与流浪汉。
我与旁遮普的印度农夫,
谈论农场和土地的投资和升值,
也和犹太人的作家,
诅咒奥斯维兹纳粹集中营的苦难 。
我的兄弟姐妹,
有黑头发,黄皮肤的同胞,
也有肤色不同,异服殊音,
来自地球各处的人民。
在塔吉亚娜、谢尔盖平凡的笑容中,
我寻觅着俄国名著的神韵;
在沙伊德、泰密尔自豪的谈吐中,
我漫游在 尼罗河畔、金字塔前;
智利的流放者,
用诗来怀念他的乡亲父老;
西藏的音乐家,
用歌来唱他的雪山高原;
穆斯林小姑娘送我一本古兰经,
她清澈的眼睛美丽而真诚;
以色列来读书的大学生,
告诉我保家卫国是他的使命;
伊拉克诗人痛苦地向我描绘,
战火正蹂躏着两河流域的古文明;
科索沃的阿尔巴尼亚青年,
向我展示着山鹰之国的旗帜;
南斯拉夫的不同族裔,
念念难忘巴尔干半岛的世仇;
两岸三地的同胞们,
还不能团结在同一信念中。
每一个移民都带来了,
他们的历史,他们的悲欢,
每一个移民都经历了
重新诞生的喜悦、悲伤和阵痛。
我平淡而丰富的生命,
与他们的命运交织在一起,
谱写出波澜壮阔
不屈不挠,广博宏大
可歌可泣的加拿大移民之歌。寫于2003

三代農民兄弟,我也斗膽回答,像我這樣的思想,能滿足于一個祖國,一個家鄉嗎

  评论这张
 
阅读(99)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018